i bimbi non hanno capito...per fortuna.

[lenina]

So che può sembrare il posto sbagliato.
Ma apro il mio primo post qua parlando della recita di Natale dell'asilo di Lorenzo.

Lorenzo va in una scuola materna paritaria a indirizzo cattolico.
Nonostante questo ha 5 compagni di origine araba e 3 (che io sappia) ortodossi non cattolici.

L'anno scorso hanno rappresentato la natività, i bimbi arabi erano arrivati ad anno iniziao e non hanno partecipato (erano entrati da pochissimo)

Quest'anno hanno parlato di pace, i bimbi rappresentavano tutti i paesi del mondo (Lorenzo era cinese)

Il messaggio era "tutti siamo uguali"

Scontato ma sempre di moda.

all'uscita oggi c'erano pochi bimbi (quasi tutti sono andati a casa dopo la recita) e mi sono attardata a parlare con la maestra.

Mi diceva che i bimbi non hanno capito bene il messaggio.

E io mi sono chiesta se avrebbero dovuto capirlo.

Perchè per capire il messaggio "siamo tutti uguali" bisognerebbe prima capire che "siamo diversi" bisognerebbe vederle le differenze.

I migliori amici di Lorenzo all'asilo sono Rayan e Salim.
Ma lui mica sa che sono arabi.
Lui dice solo che a volte parlano bene e a volte parlano come i bimbi piccoli (quando parlano in Arabo fra loro)

Lorenzo non ha assolutamente capito il messaggio che doveva arrivare da questa recita.

Ma ne sono contenta, non voglio minimamente spiegarglielo, perchè appunto prima dovrei spiegargli le differenze, differenze che i suoi occhi non vedono ancora, che per lui rientrano nella normalità come il fatto di avere uno gli occhi azzurri e l'altro marroni.

Sarebbe come dirgli "tu hai gli occhi azzurri e marzia marroni ma siete comunque bambini con gli stessi diritti" un messaggio insensato.

Cosa ne pensate?
Come si spiegano (se si spiegano) questi concetti ai bambini?

(aggiungo che spero che il concetto sia stato invece accolto dai genitori che tendono a guardare un po' di storto le famiglie arabe)

(e comunque sono sempre più contenta di questo asilo che al contrario di altri sta riuscendo ad adattarsi all'Italia di oggi e a rispettare le nostre tradizioni coinvolgendo quelle lontane, vedere mamme velate commosse a una recita di Natale è qualcosa che fa pensare che forse ci arriveremo a capire cosa vuol dire veramente essere multietnici e che sapremo rinunciare all'omologazione e adattarci tutti ad una vera integraione)

[Alessia M.]

Leni non posso fare altro che darti ragione.

Messaggi di questo tipo potevano essere compresi dai bambini di altri tempi, quando appunto vedere l'africano o il cinese nelle nostre città era "strano", mi ricordo che quando andavo alle elementari una coppia di genitori adottò una bimba indiana e questa ben presto diventò la mascotte della scuola, tutti incuriositi e tutti affascinati da questa bimba "diversa".

Adesso i nostri figli vedono gente di ogni parte del mondo, vivono a stretto contatto con le altre culture e questa vicinanza ha reso per loro la diversità una normalità.

Ecco come te spero che il messaggio sia arrivato ai genitori e se devo essere onesta ultimamente sto lavorando tanto su di me ;O)

[annaviola]

sfondi una porta aperta....
io la penso come te. anche mia figlia non vede le differenze quindi io di certo non vado a fargliere vedere.
purtroppo sono i grandi che mettono in testa ai bimbi certe malizie....