LE CHICCHE DEI CUCCIOLI
Re: Le chicche dei cuccioli
Fa il paio con Anna che guardava dalla finestra con l'aupair, l'anno scorso. Dalla finestra si vedono degli alberi di aranci, che in quel momento erano pieni di frutti.
"Anna, look, oranges !"
Anna la guarda come a dire "ma questa è ammattita o cosa?
"ma che dici, sono green! "
"Anna, look, oranges !"
Anna la guarda come a dire "ma questa è ammattita o cosa?
"ma che dici, sono green! "
Re: Le chicche dei cuccioli
Questa è di una bimba che giocava in spiaggia con Marzia: "ma voi dove state in campeggio o albergo".
Le ho detto che noi qui ci abitiamo al che mi ha risposto "ma no qui so viene al mare e si fanno le vacanze è a Firenze che si abita"
Ovvio!
Le ho detto che noi qui ci abitiamo al che mi ha risposto "ma no qui so viene al mare e si fanno le vacanze è a Firenze che si abita"
Ovvio!
Re: Le chicche dei cuccioli
Sent from my iPhone using Tapatalk
Re: Le chicche dei cuccioli
bea ha scritto:Fa il paio con Anna che guardava dalla finestra con l'aupair, l'anno scorso. Dalla finestra si vedono degli alberi di aranci, che in quel momento erano pieni di frutti.
"Anna, look, oranges !"
Anna la guarda come a dire "ma questa è ammattita o cosa?
"ma che dici, sono green! "
hahah! che tenera!
i miei stanno cominciando a parlare sempre meno italiano, e anche se capiscono perfettamente tutto spesso mi rispondono in inglese... ammetto che un po' mi dispiace.
Re: Le chicche dei cuccioli
Qui il contrario. Le mie aupair imparano l'italiano che è una meraviglia!
Re: R: Le chicche dei cuccioli
i miei il contrario.laPenny ha scritto:bea ha scritto:Fa il paio con Anna che guardava dalla finestra con l'aupair, l'anno scorso. Dalla finestra si vedono degli alberi di aranci, che in quel momento erano pieni di frutti.
"Anna, look, oranges !"
Anna la guarda come a dire "ma questa è ammattita o cosa?
"ma che dici, sono green! "
hahah! che tenera!
i miei stanno cominciando a parlare sempre meno italiano, e anche se capiscono perfettamente tutto spesso mi rispondono in inglese... ammetto che un po' mi dispiace.
elia capisce tutto e parla ancora abbastanza bene in inglese.
miriam molto meno.
Inviato dal mio GT-S7500 con Tapatalk 2
Re: Le chicche dei cuccioli
Lidia tu parli con loro in inglese?
io credo che alla lunga la lingua del paese in cui vivono e vano a scuola fa da padrona. da noi io parlo italiano con tutti e tre, ma mio marito parla inglese (e tra noi parliamo inglese, purtroppo) e a scuola sentono sempre e solo inglese. Infatti vorrei molto mandarli ad una scuola italiana... ma questo é un altro discorso!
io credo che alla lunga la lingua del paese in cui vivono e vano a scuola fa da padrona. da noi io parlo italiano con tutti e tre, ma mio marito parla inglese (e tra noi parliamo inglese, purtroppo) e a scuola sentono sempre e solo inglese. Infatti vorrei molto mandarli ad una scuola italiana... ma questo é un altro discorso!