I Tre Porcellini

BabbaSuina
Utente NM
Utente NM
Messaggi: 21
Iscritto il: sab nov 21, 2009 3:04 pm

I Tre Porcellini

Messaggio da BabbaSuina » lun nov 23, 2009 4:36 pm

di Jacobs Joseph (1854–1916)


Quella dei Tre Porcellini è una fiaba che affronta il tema della crescita.
I tre fratellini sono la rappresentazione del bambino che cresce, imparando ad ogni stadio un comportamento nuovo.
Passando attraverso gli errori e le brutte esperienze.
Come d'altronde accade agli adulti.



[CENTER]C'erano una volta tre porcellini che vivevano con i genitori.
I tre porcellini crebbero così in fretta che la loro madre un giorno li chiamò e disse loro: "Siete troppo grandi per rimanere ancora qui. Andate a costruirvi la vostra casa".
Prima di andarsene da casa li avvisò di non fare entrare il lupo in casa: "Vi prenderebbe per mangiarvi!"
E così i tre porcellini se ne andarono.
Presto la strada si divise in tre parti.
Il Porcellino Grande spiegò che ognuno di loro avrebbe dovuto scegliere una direzione. Li avvisò del lupo e poi andò a sinistra. Il Porcellino Medio andò a destra e quello piccolo nella via centrale.
Sulla sua strada il Porcellino Piccolo incontrò un uomo che portava della paglia.
"Per piacere, dammi un po' di paglia!" disse "Voglio costruirmi una casa".
In poco tempo costruì la sua casa e pensò di essere salvo dal lupo.
La casa non era molto bella e nemmeno fatta bene ma a lui piaceva molto.
Gli altri due porcellini se ne andarono assieme e presto incontrarono un uomo che portava della legna.
"Costruirò la mia casa con il legno" disse il Porcellino Medio "Il legno è più resistente della paglia".
Il Porcellino Medio lavorò duramente tutto il giorno per costruire la sua casa.
"Adesso il lupo non mi prenderà e non mi mangerà" disse. Il Porcellino Grande camminò per conto suo.
Presto incontrò un uomo che trasportava mattoni.
"Per piacere, dammi un po' di mattoni" disse il Porcellino Grande "Voglio costruirmi una casa."
Così l'uomo gli diede dei mattoni per costruire una bella casa.
"Ora il lupo non potrà prendermi per mangiarmi" pensò.
Il giorno dopo il lupo arrivò alla casetta di paglia: " Porcellino, porcellino, fammi entrare" gridò il lupo.
Ma il Porcellino Piccolo sapeva che era il lupo e non lo lasciò entrare.
Ma il lupo cominciò a sbuffare stizzito. E sbuffava e sbuffava e buttò giù la casetta del Porcellino Piccolo.
Poi se lo mangiò in un baleno.
Il giorno seguente il lupo andò a casa del Porcellino Medio e bussò alla sua porta. "Chi è?" chiese.
"Tuo fratello" rispose il lupo.
Ma il Porcellino Medio sapeva che non si trattava del fratello e non aprì al lupo.
Così questi sbuffò stizzito e buttò giù la casa del Porcellino Medio.
La casa di legno cadde e il lupo se lo mangiò.
Il giorno dopo il lupo arrivò alla casa di mattoni e gridò: "Porcellino, Porcellino, fammi entrare!"
Ma il Porcellino Grande rispose: "No, non ti farò entrare!" quando improvvisamente sentì bussare nuovamente alla porta.
"Apri la porta e vedrai chi sono!" disse il lupo con una vocetta. Quindi il lupo cominciò a sbuffare e sbuffare ma non riuscì a buttare giù la casa.
Il lupo era furibondo! Gridava: "Porcellino, Porcellino, scenderò per il camino e ti mangerò!"
Il Porcellino era spaventato ma non rispose.
Dentro casa c'era una grossa pentola sopra il fuoco del camino. L'acqua stava per bollire.
Il lupo si calò dal camino.
Siccome non c'era il coperchio sulla pentola il lupo vi ruzzolò dentro e finì nell'acqua bollente.
E questa è la fine del lupo cattivo e la storia di tre piccoli porcellini
[/CENTER]


Avatar utente
Nat
Utente NM
Utente NM
Messaggi: 6234
Iscritto il: sab dic 16, 2006 12:38 pm

Messaggio da Nat » gio nov 26, 2009 3:04 pm

e brava mamma porcella!
BabbaSuina
Utente NM
Utente NM
Messaggi: 21
Iscritto il: sab nov 21, 2009 3:04 pm

Messaggio da BabbaSuina » gio nov 26, 2009 3:32 pm

certo che pure tu, con quella faccia verde, non sei meno suina di me...ahahah!!!!
Avatar utente
Nat
Utente NM
Utente NM
Messaggi: 6234
Iscritto il: sab dic 16, 2006 12:38 pm

Messaggio da Nat » gio nov 26, 2009 3:42 pm

BabbaSuina ha scritto:certo che pure tu, con quella faccia verde, non sei meno suina di me...ahahah!!!!
ah no! io sono un orchessa che all'occorrenza si trasforma in una principessa,
è molto diverso
Avatar utente
MatifraSo
Utente NM
Utente NM
Messaggi: 10465
Iscritto il: ven dic 15, 2006 4:59 pm

Messaggio da MatifraSo » lun nov 30, 2009 1:16 am

Boh, io la conoscevo diversa da così. I porcellini si rifugiavano tutti dal porcellino saggio...
Avatar utente
Nat
Utente NM
Utente NM
Messaggi: 6234
Iscritto il: sab dic 16, 2006 12:38 pm

Messaggio da Nat » lun nov 30, 2009 11:52 am

Mati-fra&so ha scritto:Boh, io la conoscevo diversa da così. I porcellini si rifugiavano tutti dal porcellino saggio...
nella versione originale il lupo li mangia i porcellini
perchè rappresentano una fase dell'infanzia che viene superata
poi nella versione edulcorata i porcelli più piccoli si salvano per non impressi0nare i bimbi
ma è sbagliato
infatti leggo sempre le versioni originali

brava Lela che hai messo l'originale ;-)
BabbaSuina
Utente NM
Utente NM
Messaggi: 21
Iscritto il: sab nov 21, 2009 3:04 pm

Messaggio da BabbaSuina » lun nov 30, 2009 5:55 pm

Nat ha scritto:nella versione originale il lupo li mangia i porcellini
perchè rappresentano una fase dell'infanzia che viene superata
poi nella versione edulcorata i porcelli più piccoli si salvano per non impressi0nare i bimbi
ma è sbagliato
infatti leggo sempre le versioni originali

brava Lela che hai messo l'originale ;-)
si infatti è l'originale.

Lela????????
alemia
Utente NM
Utente NM
Messaggi: 7117
Iscritto il: ven dic 15, 2006 5:08 pm

Messaggio da alemia » lun nov 30, 2009 8:13 pm

nell'originale non si tace che il porcellino saggio mangia il lupo! ahahahah
Rispondi